O knize: 2023 / Uplynulo pět let od záhadných událostí popsaných v Letopisech neotesaného trůnu. Vše nasvědčuje tomu, že říše Annur se blíží ke svému úpadku. Ničivá válka a občanské nepokoje oslabily suverénní moc. Elitní vojenská jednotka, která létala na obřích jestřábách, chlouba a sláva impéria, byla téměř úplně zničena. Brány byly zavřeny, s jejichž pomocí se potomci malkenianské dynastie mohli okamžitě přesunout kamkoli na světě. Císař, který chce obnovit početní stav okřídlené armády, posílá výpravu hledat legendární válečné hnízdiště. jestřábi. Nebezpečná cesta vede zeměmi, kde všechno živé umírá nebo prochází hroznými změnami. Je velmi malá šance přežít toto tažení, stejně jako čas vrátit říši její bývalou moc, ale musíme jednat rychle, protože na okraji říše se probudil pradávný mocný nepřítel... A pak se objeví mnich v paláci Úsvit, vyžadující nejvyšší publikum. Tvrdí, že zná klíč od nádherné brány. Tento mazaný muž však prodává své tajné znalosti příliš draho... „Na troskách říše“ je první knihou nové fantasy trilogie Briana Staveleyho „Popel neotesaného trůnu poprvé v ruštině“.!